【关 键 词 】 医学论文 数字用法
在医学论文撰稿中,数字(特别是阿拉伯数字)是经常使用的词类.数字用法的正确性与规范性是衡量论文质量的重要内容.笔者在编辑加工稿件过程中发现部分作者对数字的用法不够重视,来稿中存在着阿拉伯数字与汉字数字使用混乱现象,影响论文的质量.为引起作者对数字用法的重视,规范医学论文中数字的用法,提高医学论文质量,笔者根据《中国人民解放军医学期刊编排规则》[1]要求,参照《编辑工作手册》[2]和《科技期刊编辑系统工程》[3]中的
3.4 附带长度单位的阿拉伯数值相乘时,每个数值后的单位不能省略.例如:40mm×,20mm×,30mm,不能写成40×,20×,30mm或 40×,20×,30mm3. 3.5 分数分号一般用斜线表示.例如:3/5 、不用35.
3.6 检验结果的构成比统一用小数表示,不用百分号.例如:白细胞分类,中性粒细胞75%应为0.75.
3.7 数字的增加和减少应注意用词的概念,增加可用倍数或百分数.例如:原来为100现在是200,应为增加了1倍或为增加了100%;减少不能用倍数,只能用百分数或分数表示.例如:原来为100现在是50,应为减少了50%或减少了1/2,不能用减少了1倍.
3.8 表示参数与偏差范围数值时的书写形式.(1)数值范围:例如:5至10应写成5~10;5万至10万应写成5万~10万,不能写成5~10万;3×,109至5×,109应为3×,109~5×,109,或(3~5)×,109(以采用前者为宜),不能写成3~5×,109;(2)百分数范围:例如:53%至86%,应写成53%~86%,不能写成53~86%;(3)具有相同单位的量值范围:例如:50mg至70mg,应写成50~70mg,不必写成50mg~70mg,同理10℃至20℃,应写成10~20℃,不必写成10℃~20℃,不能写成10°,~20℃;(4)偏差范围:例如:15.2mm&plun,0.2mm可写为(15.2&plun,0.2)mm,但不得写为15.2&plun,0.2mm,(25&plun,1)℃不能写成25&plun,1℃;(85&plun,2)%不能写成85&plun,2%.
3.9 数字上标、下标的书写形式.例如:青霉素80万u不能写成青霉素80万u,维生素B12不能写成维生素B12,白细胞计数4.0×,109不能写成白细胞计数4.0×,109等.
3.10 4位和4位以上的数字,采用三位分节法,节与节之间空半个阿拉伯数字的位置,不用千分撇&rdquo,(,&rdquo,)分节法.年份、部队代号、仪器型号、邮政编码等非计量数字不分节.
3.11 对星期序列的表示一律用汉字,不用阿拉伯数字.例如:星期三,不能用星期3来表示.
3.12 多位数阿拉伯数字书写的数值应避免断开移行撰写. 目前,医学论文中数字的使用比较混乱,尤其是在不该使用阿拉伯数字的地方使用阿拉伯数字,如在带多&rdquo,余&rdquo,左右&rdquo,的均数前使用阿拉伯数字等.为避免以上错误,作者在撰写医学论文时,应对有数字的地方反复琢磨,进行正确地书写,并充分考虑到全篇论文数字应用体例的统一,使医学论文中数字的用法规范化,从而提高医学论文和刊物质量的整体水平.
【参考文献】 [1] 全军医学编辑学术委员会.中国人民解放军医学期刊编排规则[S].1998.7~8.
[2] 吴重龙,白来勤主编. 编辑工作手册[M].北京:华艺出版社,2004.342~344.
[3] 刘代焰,靳思源.科技期刊编辑系统工程[M].成都:电子科技大学出版社,1991.177~181.
[4] 中华人民共和国国家标准GB 280881[S].全数字式日期表示法,1981.