中国高校简中的语言规律

中国高校简称做为一种特殊的语言现象,有其自身的规律,本文试以中国知名高校(以教育部公布的211院校为主)名称以及简称作为语言分析考察对象,通过对高校简称的构成模式和构成规律进行的初步探讨,尝试总结出高校简称自身的语言规律.

简称在各种语言中无处不在,为语言的简洁和表意清晰起到了极大的作用.在汉语众多的简称中,高校名称的简称是很独特的一个部分.中国高校做为一个民众较为关注的一种组织机构,高校简称既遵循一般组织机构的简称的规律和特点,又具有其特有的规律,尤其是著名高校简称有其独特的简称理据和简称特点.高校简称做为高校声誉和信誉的载体,它在人们的日常生活中出现频率较高,其使用和流传的范围都比较大,对人们的语言习惯都会产生一定的影响;在市场经济中,高校简称更成为一种特殊标记和具有较高价值的无形资产及品牌,且依托于名牌高校雄厚的科研实力、广泛的知名度和良好声誉,对高校本身、相关企业、社会公众的经济生活产生重要的影响.因此有必要对中国高校简称进行很好的研究.在目前的高校简称中,有的简称明确且固定,然而仍有一些简称模糊并且混乱,这对于学校的宣传、高校教育将产生一些影响.本文将以教育部公布的211院校(共112所)名称为基本语料(详细见附表一),对中国高校简称的语言规律进行初步探讨,旨在能对高校简称进行初步的梳理.

一、简称和特点

简称的定义

简称是语言中所存在的客观现象,是为了方便实用、语言简洁而必然产生的语言现象.人们习惯将一些长而繁琐的名称、短语缩写成只有几个字的形式,这种形式就是简称.

1.简称的特点

⑴简称的作用相当于全称,多用于非正式场合,或是已经提到过全称的正式场合.

例1:

“阿富汗主管部门正在对事件进行调查等我们已经要求驻阿使馆以及其他机构和人员提高戒备等”

(选自《外交部发言人孔泉就中国驻阿富汗使馆门前发生火箭弹爆炸事答记者问》)

例2:

“武大的美,是一种看尽纷繁的沉静.”

(选自武汉大学电气工程学院网页“学生天地”板块,《武大的美,是不可言说的伤》一诗)

⑵简称代表全称,是短语性质.但是形式可以是词,也可以是短语

例:扫盲――扫除文盲;咸宁师专――咸宁师范专科学校

⑶简称的意义基本与全称吻合,但全称正式,简称随意甚至是戏谑.

例:“烤鸭”――考雅思

2.组织机构简称的特点

组织机构是把人力、物力和智力等按一定的形式和结构,为实现共同的目标、任务或利益有秩序有成效地组合起来而开展活动的社会单位.

组织机构又分为行政组织机构和企业组织机构.

组织机构简称除了具备上述简称特点外,还具备以下特点:

⑴唯一性

组织机构由于其本身机构性质决定,其机构在一定的区域范围内是唯一的.

例:中国国际贸易促进委员会,其简称是中国贸促会.

⑵地域性

一些组织机构在其活动的的区域范围内,由于使用时不加地域简称也不会引起歧义,故其简称可直接省略地区简称.

例:湖北省人民政府,如果不考虑地域性,其简称应该是湖北省政府,但在湖北省内使用时,其简称就是省政府.

3.高校简称的特点

高校做为一种组织机构,其简称也同样遵循了组织机构简称的特点,但其由于它本身的特殊性,其简称还具有一些特点,下面将做详细分析.

二、中国高校的简称

笔者选取了以211大学为主的中国知名高校校名为研究语料,对其进行了语法结构分析,并且得出了不同结构的名称和其相应的简称规律.

2.1“地名+大学”模式

此类结构的校名在211学校中占有很大的比重,简称格式通常有两种:

2.1.1“地名常用简称+大”(定义为A模式)

例:四川大学――川大;香港大学――港大

这类模式的大学,占所选语料的2.68%

2.1.2“地名开头语素+大”,(定义为B模式)

例:北京大学――北大;天津大学――天大;上海大学――上大;

武汉大学――武大

*注意:

此两种模式不可混为一谈,因为有的学校的地名开头语素并不一定就是地名常用简称.

如北京的简称是“京”,但北大不简称为“京大”.

据笔者的语料整理,凡涉及地名的大学校名,其简称的地名部分大致都属于这两种类型中的一种.

这类模式的大学,占所选语料的26.79%

2.2“特殊名词+大学”模式,(定义为C模式)

此类构成的学校校名多取自古书或有历史典故,因此简称格式通常就以取自古书或典故的特殊名词来充当.

例:清华大学――清华;复旦大学――复旦;同济大学――同济

*此模式下有例外,暨南大学简称“暨大”,而并非“暨南”.(“暨南”两字有典故,出自《尚书•,禹贡》篇:“东渐于海,西被于流沙,朔南暨,声教讫于四海.”)

这类模式的大学,占所选语料的5.36%

2.3“地名(不包括“中国”、“”)+学校性质+大学”模式,(定义为D模式)

此类结构的校名通常可以分为三个各自独立的语法单位,居中的语法单位表示学校的性质(如“民族”、“师范”等),故此类大学的简称格式通常是“地名常用简称或开头语素+性质名词简称+大”.

例:北京师范大学――北师大;中南民族大学――中南民大;

东北师范大学――东北师大;四川师范大学――川师大

这类模式的大学,占所选语料的6.25%

2.4“地名(不包括“中国”、“”)+学科种类+大学”模式

此类结构的校名通常也可分为三个(或以上)各自独立的语法单位,居中的语法单位表示学校的主要学科种类,如“财经、政法、外国语、科技”等.

此类高校简称格式有两种:

2.4.1“地名常用简称或开头语素+学科名简称+大”,

(定义为E模式)

例:哈尔滨工程大学――哈工大;天津医科大学――天医大

西北工业大学――西工大;上海财经大学――上财大;

中南财经大学――中南财大;

这类模式的大学,占所选语料的13.39%

2.4.2“地名常用简称或开头语素+学科名简称”(定义为F模式)

例:上海外国语大学――上外;北京航空航天大学――北航;

华东政法大学――华政;大连理工大学――大工

华东理工大学――华理;北京邮电大学――北邮

这类模式的大学,占所选语料的21.43%

2.5、全称中带有“中国”、“”等字眼的简称模式

此类模式的简称大致课分为两种:

2.5.1简称中不带“中”、“央”、“国”一类字眼,其余理据与2.3、2.4一致,(定义为G模式)

例:中国人民大学――人大;民族大学――民大

中国地质大学――地大

这类模式的大学,占所选语料的7.14%

2.5.2简称中带有“中”、“央”、“国”一类字眼,其余理据与2.3、2.4一致,(定义为H模式)

例:音乐学院――中音;戏剧学院――中戏;

中国政法大学――中政;中国科技大学――中科大

财经大学――中财

这类模式的大学,占所选语料的4.46%

2.6一些分类理据模糊的模式

除了以上列举的五种大学名称结构主流之外,还有一些结构分类不十分清晰,或构成方式与上述各种方法不同的学校名称,其简称的规律就各有各的模式了,现将其分类列举如下:

2.6.1“地点+词组+大学”类

此类大学名称构成类似“地点名词+学校性质+大学”模式”或“地点名词+学科种类+大学”模式,但居中的词组 既非学校性质也非学科种类.

其简称模式常为“地名开头语素+词组第一字+大”,我们姑且称之为I模式

例:上海交通大学――上交大;西安交通大学――西交大

这类模式的大学,占所选语料的2.68%

2.6.2“数词+学校性质+大学”类,(定义为J模式)

此类大学名称构成同样不在笔者所取样的语料中占据主流,仅发现军事院校中有二例如下:

第二军医大学――二军大

第四军医大学――四军大

这类模式的大学,占所选语料的1.79%

2.6.3“定语+学科名+大学”类,(定义为K模式)

此类在笔者所取语料中同样也只发现是军事院校中的一例,如下:

国防科技大学――国防科大

这类模式的大学,占所选语料的0.89%

2.6.4“抽取全称中的几个字”类,(定义为L模式)

由于学科或者历史的原因,仅是从大学全称中抽取一些关 键 词做为该大学的简称.

例:对外经济贸易大学――外经贸、对外经贸

北京中医药大学――中医药大学

东华大学――东华

这类模式的大学,占所选语料的2.68%

2.6.5“没有简称”类,(定义为M模式)

由于各种原因,一些学校没有简称.

例:河海大学、中南大学、海南大学、新疆大学和石河子大学,笔者在百度百科与学校上均未找到相应简称.

这类模式的大学,占所选语料的4.46%

三、对高校简称构成规律的认识

笔者通过对上述大学校名进行全称结构分析和简称分类之后,对于高校简称及其形成理据得出以下一些认识,现整理如下:

3.1高校简称中除了部分知名高校简称基本固定之外,其他大多数高校的简称仍然没有固定的简称,甚至有些大学公用一个简称.

一方面,有些大学的简称几乎人尽皆知,甚至人们已习惯将其演变成一个专用名词,这些大学多是一些顶尖的、知名度非常高的学校,如:复旦、清华等.

另一方面,对于另外一些学校,如果其校名与其他校名的结构或用词相近,那么其简称很容易与其他大学的简称冲突.笔者在分析整理语料的过程中,也遇到过不知道该如何简称某高校的情况.例如江苏大学,是该称为“苏大”还是“江大”?“苏大”是苏州大学的简称,“江大”是江南大学的简称,那江苏大学如何简称?

3.2高校简称大多数是完全利用全称中的语素构成的,很少使用全称以外的语素来作为简称,但也有例外.

利用大学全称中的语素构成的简称的例证比比皆是:

如:北京大学的简称为“北大”;清华大学简称为“清华”等.

但中国传媒大学的简称就是一个例外,因其前身是北京广播学院,故简称广院.

3.3高校简称沿袭了汉语简称的一贯省略习惯,即将多音节(两个音节以上)简化为双或三音节.

高校全称若是由两个语法单位构成的,简称多为双音节.例如:武汉大学――武大,更多例证参见2.1-2.2部分的例证.在高校简称中,双音节简称比三音节应用更广泛.以211高校为例,简称为双音节的高校占62.5%,简称为三音节的高校约占17.6%.

一些由三个语法单位构成的也有简称为双音节的,如2.4.2和2.5中的例证,其它大多为三音节,如2.4.1、2.6.1、2.6.2中的例证;四音节及以上简称在高校简称中比例相对较少.

在211高校中,笔者发现四音节及以上的简称为:东北师大、华南师大、湖南师大、东北林大、西南财大、太原理工、西南交大、大连海大、电子科大、国防科大、天津医大、对外经贸、中医药大学.在112所211大学中仅占约11.61%.

3.4高校简称具有灵活性

3.4.1相同构成结构的大学全称可能会得出不同的高校简称

例:“华东师范大学”和“华中师范大学”同为“地点名词+学校性质+大学”构成模式,但在当地人常用的简称中,前者往往称为“华师大”,而后者则常称为“华师”.

3.4.2高校简称会因为具体适用语境不同而显示出层次性

例:上海交通大学,当语境限于上海本地的时候常直接简称为“交大”,但当语境扩展到上海之外时就必须简称为“上交大”或“上海交大”以区别于西安交通大学.

3.4.3不同的大学可能有同样的简称,以具体语境为准

例:香港中文大学和中山大学都可以简称为“中大”,但须在不同的语境下可以清晰地辨认出简称的具体所指:

a.“早在一年多前,《珠江三角洲地区改革和发展规划纲要(2008-2020)》(以下简称《珠三角纲要》)出台,就让中大感觉到,中外合作办学将驶入快车道,“再不大胆走出去就没机会了”.

(选自《南方日报》之《中大有望牵手更多世界顶尖名校》一文)

这里的中大指的就是中山大学.

b.“根据中文大学条例,香港中文大学学生会是中大的学生自治组织,为中大所承认的.”

(选自《中大新教务会改组联合声明》立法会CB(2)1824/08-09(01)号文件)

这里的中大指的就是香港中文大学.

3.4.4同一高校可能有不同简称

因为高校在发展过程更校名等原因,一些高校至今至少有两种简称都在社会上流通使用.

例:华中科技大学,原名华中理工大学,因此其简称有“华科”和“华工”

两种,都被社会认可和使用.

3.5高校简称具有不确定性和模糊性,因而容易导致歧义

一些高校的简称在民间或是都并无定论,因此有时显得杂乱无章,甚至会有不知所云或指此言彼的歧义发生.

例:江南大学的简称就是很典型的两难情况,如果简称“江大”,就易与江苏大学混淆;如果简称“南大”,易与南京大学混淆.

另外,当我们把考察对象扩展到全国范围时,就会发现有相当多的“简称重复”现象.这一现象将给人们使用高校简称造成一定的障碍和误会,尤其是在语境模糊不明的情况下(如单句引用).

比如东北大学和东南大学都可以简称为“东大”;西南大学和广西大学都可以简称为“西大”.

3.6高校简称的理据划分较为粗糙和概括.

有些高校的简称被划归的某一分类中,但其实与该类的其他简称有些微的不同.

如天津医科大学简称为“天津医大”,可以勉强归为E模式,然而在此“天津”作为地名却并没有用其简称“津”也没有用开头语素“天”.

3.7有些高校没有常用的简称

在211高校中,有一些学校没有被人所熟知的简称.

比如河海大学、中南大学、海南大学、新疆大学和石河子大学,笔者在百度百科与学校上均未找到相应简称.

四、结论

笔者通过语料分析和规律探寻,发现高校简称是汉语简称中比较复杂的一个部分,混杂了通用名词简称(如学科简称)、形容词简称(如学校性质简称)以及专有名词简称(如地名简称)的简称理据.并且集中反映了简称的简洁、方便、“词”化倾向等特点,但高校简称比普通简称的更显正式,因此可以自如地应用于各种正式和非正式场合.

普通简称目前有杂乱无章、多个共用、数称并行等极其不规范的现象,故而亟待语言学家们对这些还不规范和确定的大学简称进行用词规范和严谨分类,以避免人们使用中造成不必要的误会和歧义.这也是笔者对此进行分析和成文的原因.

同理,由于高校名称的庞杂和繁多,其简称也存在着一些不规范的现象.这对于高校简称的日常使用和商业商标利用、高校简称知识产权保护等都是不利的,应该引起各方的重视.做为初涉此领域的新兵,笔者在语料选择上只选择了中国最有代表性的211大学的名称做为研究对象,难免有所遗漏和偏颇,由其所产生的研究结果,得出的结论一定不能涵盖中国所有大学的简称,还希望能得到各位专家前辈的指正.


该 文url www.zhuanjy.com/wenxue/030268623.html

说明:1、本表的排名以教育部网站公布的“211工程”学校名单顺序为准.l

2、本表中的高校简称来自百度百科、高校自己网站、人人网等网站中的相应学校简称.

[作者单位:武汉大学文学院]

类似论文

中国高校英文网站建设

摘 要随着网络技术的飞速发展,如今我们可通过网络这个平台加强世界校际的交流 然而,中国高校普遍对英文网站的建设重视。
更新日期:2024-3-1 浏览量:8473 点赞量:2995

河北省高校学生考公成功规律探析

【摘 要】明确河北高校2014年度毕业生公成功的具备要素、环节和关键点,深入了解他们探寻学生考取公务员就业现象背后的规律,是。
更新日期:2024-5-25 浏览量:71125 点赞量:16290

未来中国高校工业设计专业的课程体系

摘 要工业设计作为我国新兴的综合性应用学科,全国开设工业设计专业的高校已达270多所 可是近年我国工业设计人才。
更新日期:2024-11-14 浏览量:144351 点赞量:31404

中国高校教育学学科设置专业的历史回顾

摘 要:本文梳理了我国高校教育学专业的历史发展过程,依据社会历史发展状况,将教育学学科及专业的发展历史从引入初创、。
更新日期:2024-5-25 浏览量:72259 点赞量:16857