摘 要:巴洛克时期西班牙诗歌文学的特点,巴洛克时期西班牙文学的代表人物,巴洛克时期西班牙诗歌的两种表现形式
关 键 词 :巴洛克; 西班牙 ;诗歌; 夸饰主义; 观念主义 ;文学
[中图分类号]:I106 [文献标识码]:A
[文章编号]:1002-2139(2013)-29-0-01
“巴洛克”—— 一颗遗留在伊比利亚半岛上的变形的珍珠.告别了文艺复兴时期的传统与真实,迎来了巴洛克即新古典主义时期的创新与浮夸.16世纪末17世纪初期的西班牙,历经了从巅峰逐渐走向没落的艰难过程.无论是政治,文化,还是其军事力量,都在经历着衰败.然而,挥别了西班牙文学的黄金时代,在如此错综复杂的历史背景下,西班牙文学又迎来了另一个巅峰时刻——巴洛克主义时期.
作为西班牙文学的一个承上启下,至关重要的时期,巴洛克时期的诗歌作品既保有了文艺复兴时期的精神理念,又将其做出了适当的变化.正如这颗不规则的变形的珍珠一样,此时的西班牙诗歌更加自由与随性.它们可以集高雅与粗俗、浮夸与朴素为一体.可谓,“阳春白雪,下里巴人”齐聚一身,尽显风华.
一、巴洛克时期西班牙诗歌的特点
在文艺复兴时期的思想与文化让人彻底失望,而现实又真的不再理想化的前提下,此时期的文学出现了这样的一些思想,例如:
1. 人们对于生活的看法不再美好,逐渐转为悲观,生活处处充满苦难与艰辛,无论过程怎样,最终终将走向死亡.
2. 巴洛克时期的人们一直悲观地认为人类的存在缺少价值并且会逐渐死亡.
3. 此时的人们并不具备推动人类社会继续向前发展的信心.
而与人们的思想与观念相呼应,巴洛克时期的诗歌又被分为以下两种表现形式:
CULTERANIO
对于这个饱含宗教色彩的词汇,中国人将其翻译为夸饰主义.顾名思义,此种诗体的表达多使用隐喻、迂回、夸张的表现手法,并经常加入神话故事进行举例引用,从而使得诗歌更具美感.而众多的复杂的无规律的语法结构的加入,更是让众多读者不知所云.
CONCEPTIO
观念主义,对于这类问题,诗人们更加注重的是词汇的使用,文字的组合,他们擅长讲口头的文字游戏运用在平时的诗歌创作当中,并会融入一些诙谐的笑话.而很多诗人的想法又非常令人费解,难以捉摸.他们总是善于钻研复杂的语法结构,将众多修饰运用于此.
二、巴洛克时期西班牙诗歌的代表人物之Luis de Góngora y Argote
贡戈拉(1561-1627),这位出生于科尔多瓦的夸饰文体的代表作家,是巴洛克时期的西班牙诗歌最为重要的代表人物之一.他开创了自己独特的诗体,后期人们又将其命名为“贡戈拉主义”
他的诗多使用暗喻与讽刺,让人在读诗的同时又能有一种视觉的感受,仿佛身临其中,充满美的画面.他的诗在注重形式的基础上,又推崇文化的重要性,使用优美的词汇和语言,并注重音节的使用.他的诗在整体表达形式上多为倒置,但却能够保持诗歌整体的平衡性.他的诗多为神话与爱情题材,总是会将人类的生与死,爱与痛表达得淋漓尽致.
三、巴洛克时期西班牙诗歌的代表人物之Francisco de Quevedo
克维多(1580-1645),作为巴洛克时期西班牙诗歌的又一重要代表人物.克维多的诗歌代表了此时期西班牙诗歌的又一特点,即上文我们早已提到的更注重文章内容和句法结构的观念文体.与贡戈拉不同,克维多的诗体风格繁多,包含有文学批判类,讽刺类,政治批判类等,当然也有其讲述爱情和死亡的十四行诗,每一类的诗歌也是各具特色.例如:
1.道德诗:这种诗歌关注的是人类从出生到死亡的一生当中所经历的生活点滴.
2.政治诗:这一类诗歌,注重的是一种批判精神,其中有对于西班牙统治者无能的批评,有对于西班牙现状的不满,更有对于西班牙这个“日不落帝国”逐渐走向衰退的遗憾和深深的抱怨.
3.爱情诗:十四行诗,是欧洲疯行的爱情诗表达形式,在他的爱情诗里总能用最真挚,最优美的语言表达出一份深深的爱意.
4.讽刺和滑稽诗:作者总会用自己的聪明才智,选择最幽默最智慧的语言在制造出一幅扭曲的画面,用其擅长的观念文体的手法将事实扭曲从而得到人民的共鸣.
总之,一位是将夸张推向了极致的夸张派,一位是苦心孤诣的制造警句的警句派.这两位诗人都为巴洛克时期的西班牙文学添光加彩.正是因为有他们的别出心裁,独具匠心,才造就了享誉世界的巴洛克文学形式.
巴洛克时期的西班牙,虽然经历了国家的没落与衰退,可其诗歌确实是在文学发展上奠定了一定的基础,更推动了同时期小说和戏剧的发展与创新.