关 键 词 :前卫,尖锐
舒勇,1974年出生于湖南溆浦,1992年就读于广州美术学院.2007年与张艺谋等人被大众媒体评为中国十大创意领袖.2009年获意大利第七届佛罗伦萨国际当代艺术双年展终身成就奖,成为首位获该奖项得亚洲艺术家,也是最年轻获奖者.
舒勇是中国最著名的当代艺术家之一,最受媒体争议和关注的艺术家,被称为“中国环保艺术第一人”,“行为艺术营销”创始人.
假如你在2009年曾经混迹于798艺术区,一定会记得4号门内摆放的两米高的巨大雕塑,它来自舒勇的作品《泡女郎》.创作摆放之初,有人毁它骂它,甚至有人为它制造了超大文胸.“那几年电视里四处都是丰胸丰乳的广告,像吹泡泡一样把胸吹得很大.我觉得它不仅仅是,已经成为一种政治器官、经济器官、文化器官,是一种文化现象.用《泡女郎》来挑战当下社会的审美,是我作为艺术家的本能,争议则是引起社会进步和思考的一种方式.”
今年6月,他携带其大型装置作品《古歌砖》参加第55届威尼斯双年展.大致内容就是从社会上收集了1500句网络热词、中国成语、口号等等反应中国社会现象和文化的词语后,用谷歌这个代表西方文化的工具来翻译.舒勇认为,这些词语呼应了威尼斯的总主题“百科殿堂”.
舒勇说:“很多时候我们总是想把有关中国现状的资料包括新闻变成英文,让世界了解我们,然而语境是很难翻译的,甚至根本就没办法翻译的,谷歌翻译软件更是如此.因此,如何有效的向世界传播中国的智慧和文化是需要我们去深度思考的,而西方要了解中国的文化也不能望文取义,而是需要去深入的体验.”