本站原创摘 要：浪漫主义文学思潮是18世纪末到19世纪前半期,以英国、法国、德国为中心在欧洲各地而兴起的一股革新思潮.这是欧洲资产阶级企图摆脱封建秩序和封建统治的运动在文学上的具体体现.在其影响之下,日本的浪漫主义文学也在约一个世纪之后兴起了.日本的浪漫主义文学思潮虽不像欧洲浪漫主义那般声势浩大,但也对日本文坛以及日本文学史产生了重大影响.
关 键 词：日本浪漫主义背景理论作家评价
欧洲浪漫主义文学思潮产生于18世纪末的英德两国,继而影响法国,席卷欧洲大陆.而这一时期的日本,由于资本主义得到了迅速发展,资产阶级迫切要求彻底摆脱封建主义的束缚.另外受西方文明刺激的影响,人们的自我意识觉醒,开始追求自我确立与自我解放.一批青年作家开始追求与以往的文学所不同的创作风格,使明治时期日本浪漫主义文学一度在日本文坛上占据半壁江山.
一、时代背景
明治维新之后,日本走上了发展资本主义的道路,资产阶级改革运动取得成功,日本社会极力要求摆脱封建主义的束缚.另外在西方浪漫主义和基督教文化的刺激影响之下,日本人开始超越理性,注重关心自己的内心和情感,促进了自我意识的觉醒.于是自由且大胆地表达感情的感想、诗歌、评论等一些文体占据了日本文坛的半壁江山,在这种政治文化背景之下浪漫主义文学在日本也登上了历史舞台.
二、理论表现
日本浪漫主义文学思潮深受西方浪漫主义的影响,对于人的崇拜代替了对于神的崇拜,开始重视人的力量,将人处于整个社会文化的中心地位,宣扬人格的平等和自由、主张恢复人性、尊重人权、张扬人.但是,这种思想的变革,与根深蒂固的封建保守势力发生激烈的冲突,文化上的开放与保守、与专制、自由与禁锢两种思想的对立大大加剧.正是这种矛盾思想的激烈碰撞才使日本的浪漫主义文学拥有自己独特的理论.即：主张情感至上,追求人的真情实感的自然流露,追求个人自由,推崇人的内部生命.
三、代表作家及作品
根据时间先后可将日本的浪漫主义文学分为3个时期：第一期是以北村透谷、岛崎藤村的《文学界》为中心；第二期是以与谢野铁干、与谢野晶子、薄田泣堇、蒲原有明、泉镜花等人的《明星》为阵地；第三期是北原白秋、吉井勇、永井荷风、谷崎润一郎等人的唯美主义、颓废文学.①
森鸥外是开日本浪漫主义文学之先河的先觉者,他的代表作《舞姬》、《泡沫记》、《信使》构成了他留德的青春爱恋的纪念三部曲.
(一)第一期代表作家及作品
如果说森鸥外开日本浪漫主义文学之先河的话,那么真正成为浪漫主义主导力量的是于1893年1月创刊的《文学界》杂志及其周围的年轻一代.这一时期的典型代表是北村透谷的评论、口一叶的小说和岛崎藤村的诗歌.
北村透谷主要作品是长诗《楚囚之诗》和《蓬莱曲》等.但是北村透谷更加重要的史学价值体现于文化性评论方面,从1892年起陆续发表《厌世诗家和女性》、《何谓干预人生》、《内部生命论》等文章,其中最为著名的是《厌世诗家与女性》.这是他通过自己的实际感受和体验以化的形式表达出来的结果,文中大胆地提出了“恋爱乃人生之妙药”这一具有划时代精神的主张.
岛崎藤村的《嫩菜集》等诗作,打碎了固有形式的桎梏,巧妙地把西方浪漫主义诗歌的表现手法和日本民族的传统表现形式糅合在一起；其内容摆脱了封建思想道德的束缚,热烈追求个性的解放和美好的生活,充满了青春的气息和奔放的浪漫情绪,开拓了前期浪漫主义文学.②
口一叶是一位慧星一般的才女作家,一叶虽非《文学界》同人作家,却有许多传之后世的名作刊于《文学界》.其代表作品有《大年夜》、《青梅竹马》等.（二）第二期代表作家及作品
这个时期最伟大的天才是与谢野铁干的妻子与谢野晶子.她出版的第一部短歌集《乱发》是一部大胆而直率倾吐感观性与歌颂奔放的本能和主情的爱欲的诗集.反映了诗人对因袭封建旧道德的一种反抗,让人们感受到她是一位与众不同的新时代女性.
在文学史上,泉镜花的小说代表了这一时期的浪漫主义.在他的一生中大约创作了300多篇小说,都具有独特的浪漫主义风格.非常著名的代表作有《高野圣僧》、《照叶狂言》、《妇系图》和《和歌灯》等一系列优秀作品.
这个时期不得不提到的一个人物就是高山樗牛,他是一位著名且受人欢迎的评论家.他的主要作品有《论美的生活》、《日本民族的特性和文学美术》、《爱情剧是不是梦幻剧》等等.其中,在同时代文学评论中最有影响的是《论美的生活》,从“生命重于身体、身体重于衣物”的立场出发,讽刺了那些汲汲于金钱、权势的人,“以人造之物制自然之物”的时代弊端,重视“尔等内心的王国”,鼓励人们去大胆追求内心生活的幸福.
(三)第三期新浪漫主义作家作品
新浪漫主义以“牧羊神会”为主流,《昴星》、《屋上庭园》、《三田文学》、《新思潮》等是其主流文学.主要代表人物有北原白秋、木下太郎、吉井勇、长田秀雄等“牧羊神会”的中心成员,高村光太郎、谷崎润一郎、永井荷风等人在文学思想上与之共鸣.这些作家摆脱了此前浪漫主义的影响,迎合唯美主义的思潮,用华丽的笔墨和丰富的词汇,凭感觉创作出了充满异国情调和肉欲主义的作品.
思潮评价日本浪漫主义虽不像欧洲浪漫主义那般声势浩大,但也在日本产生了重要影响.它一度占据日本文坛的半壁江山,对日本人的思想、日本文学、文化、艺术都做出了不可磨灭的贡献.
首先,它主张恢复人性和尊重人权,将“人”置于整个社会文化的中心地位,并自始至终和封建主义作着斗争,促进了日本社会民众自我意识的觉醒,有利于资本主义的发展.其次,在文学创作上主张把人性和自我尊严作为文学的源泉或出发点,打破了古典主义的清规戒律,是继启蒙运动以来又一次在文学上的解放.再次,日本浪漫主义将日本古典的浪漫主义与西欧浪漫主义加以吸收发展,从而在构建日本的近代文化方面具有深远而伟大的意义.最后,浪漫主义主张个人的自由,赞美恋爱,使人们大胆地追求独特而自由的艺术创作,超越自然,解放艺术,因此在艺术史上都具有深远影响.
但是,日本的浪漫主义文学也具有局限性.表现在三个方面：
软弱性和妥协性它从一开始发展就面临着重重阻碍,自始至终都不如欧洲浪漫主义那般声势浩大.另一方面,明治维新的不彻底性造成了封建思想在市民社会中的长期残留,极大地阻碍了浪漫主义追求自由主义和个人主义的步伐.
(二)创作主张具有不确定性
日本浪漫主义从一开始就是在与拟古典主义和自然主义斗争中发展起来的,没有自身独立的发展时期.另外,浪漫主义作家内部围绕着文学创作的使命、文学的社会责任、文学的国民性、文学的民族性、文学与国家、文学与个 人等问题进行论争,创作主张十分不确定.
理论缺乏系统性北村透谷、岛崎藤村、与谢野晶子、高山樗牛等人的创作虽然使浪漫主义的主要代表人物具有了开创新文学时代的个性鲜明的批评家、文学思想家的桂冠,但却没有形成一个观点明确、前后一致、系统而又有说服力的文学理论体系.
注释
①肖霞.日本浪漫主义文学的发展及特征[J].外国文学,2003（7）.
②叶渭渠,唐月梅.日本文学简史[M].上海：上海外语教育出版社,2006：149.