训练四材料作文“汉语词典收录英文”导写

文题

阅读下面的文字,根据要求作文.

商务印书馆今年出版的第6版《现代汉语词典》首次收录了以西文字母开头的词汇,数量达239个,如NBA,CPI,GDP等等,这类词汇经常在媒体出现,但收录词典还是引起了文化界学者们的轩然大波,一百多名学者联名至和国家语言文字委员会,称英文代替汉字就是对汉字“最严重的破坏”要求保护汉字的纯洁,反对文化入侵.

针对这一现状,你有什么看法?请写一篇不少于800字的文章.

写作指导

角度一:重视文化保护.语言文字是一个民族的特色,是一个民族最有凝聚力的文化表征.我们必须保护无形的文化遗产,守护民族的根.


角度二:正确看待文化融合.现代汉语早已不是“纯正的汉语”,早已吸纳了众多的外来词汇,和平环境下“文化入侵”是一个伪命题.中国人应思考我们应该如何看待外文及其背后的文明与文化.

角度三:要有文化自信.《现代汉语词典》收录西文“字母词”是为方便人们用语,正是将外文“汉化”的过程,国人大可不必为此大呼小叫汉字之岌岌可危.

角度四:没有强大的文化就没有强大的国家.文字只是载体.一种文化的核心其实是其价值观.一个强大的国家,必须有其核心价值观作为支撑,并引领世界的步伐.

例文

去芜存菁

□王凌天

耳畔蓦地有大声疾呼,定睛一看,原来是百名学者在为西文缩写入现汉大叹礼崩乐坏,甚者怒发冲冠,目眦欲裂,直指此乃违法之举.于是一时间又是口诛笔伐,狼烟四起,只留下了无辜的GDP、CPI等一干缩写西文在一旁瑟瑟发抖.

然而在生活中,这些缩写早已融入了人们的习惯用语中.打开报纸,也许头版就有好消息:CPI指数下降××百分比;转至体育版,大篇幅的文章正在描写昨日NBA的最新战况等人们会因为这几个缩写而大惊小怪么?答案显然是否定的.不仅如此,人们甚至已经爱上了这种简洁的表达形式——记得台曾意欲进行大刀阔斧的改革,将英文缩写一概摒弃不用.待到这决定真正被执行时才发现,原本简短的新闻稿竟变得冗长无比,于是改革也不了了之了.不过针对这种窘迫的境况,北大的一位可爱的陈教授提出了一个可爱的观点:CPI也可叫做物指,GDP亦可叫做国值等这想法不禁令人莞尔:难道全国篮球职业联赛(NBA)可以叫做“全球”吗?

文化趋同的潮流虽说缓慢,但却可怕得有力,所以在其面前手舞足蹈作当车撼树之状的人身形不免就显得有些单薄了.自从瓦特发明了蒸汽机,这种强有力的动力便打破了文明之间的界限;而当因特网覆盖全球时,全人类的文化交流早已繁荣无比.于是中国多了CPI、GDP一类词;而英美等国的语言中也多了一些中式的味道:Longtimenosee(好久不见)、zheteng(折腾)等这种趋同是良性的,因为人们会有将更简练的表达方式化为己用的自觉性.它不同于文化侵略,如普鲁士之于法兰西,还有所谓的大东亚共荣圈;它是一个去芜存菁的大熔炉,将千年积淀的菁华聚为一体,而将不同文明发展过程中的错误探索统统送入回收站.文化侵略是全盘否定,可以说是邪恶的;但文化趋同是将人类文明百炼成钢的高炉.

所以专家学者也不必长吁短叹,缩写入辞典未尝不是好事,这更体现了我华夏文明的兼收并蓄的包容性.且看看邻国日本:日文有一半由中文偏旁构成,另一半由汉字构成,难道大和文化会因此就变成一片虚无么?

鲁迅先生曾在《拿来主义》中写得明明白白:全盘西化固然愚蠢,而抱残守缺更是愚不可及.我们只有“拿来”,将“鱼翅”、“”归为己用,将“烟杆”、“姨太太”一并弃去,如此去芜存菁,这五千年留下的才会永远不朽不灭.

类似论文

材料作文“这也会过去”导写例文

题目 阅读下面材料,根据要求写一篇不少于800字的议论文或记叙文 1954年,巴西足球队意外地输给了法国队 当乘坐球员的飞。
更新日期:2024-10-4 浏览量:19429 点赞量:5800

材料作文审题训练

材料作文审题训练1【材料】武汉市的珞珈山,是武汉大学的所在地 山上有闻名遐迩的樱花园 每年的樱花时节,游人如织。
更新日期:2024-7-9 浏览量:13869 点赞量:3929

《现代汉语词典》四字格收录情况

摘 要:四字格是人们喜闻乐见的一种语言形式,我们穷尽式地搜集了《现代汉语词典》中的所有四字格单位,详细介绍了各。
更新日期:2024-12-2 浏览量:21620 点赞量:6239

材料作文“走出走不出”导写

文题阅读下面的文字,根据要求作文 人生往往是一个走出与走不出的过程:走出了失败的阴霾,走不出成功的荣耀。
更新日期:2024-3-13 浏览量:44564 点赞量:10735

命题作文“耕种自己的土地”导写

【文题】阅读下面的文字,按要求作文 每人都有一块必得由他自己来耕种的土地,贫瘠、肥沃或许无法选择,但荒芜、繁茂。
更新日期:2024-11-16 浏览量:144089 点赞量:31188

《现代汉语词典》能不能收录英文缩略词

包括中国社会科学院哲学研究所研究员李敏生、“五笔字型”发明人王永民和翻译家江枫等在内的100多名学者联合签名,称商务印。
更新日期:2024-1-2 浏览量:9408 点赞量:4144