法律英语的模糊性特征其功能
[摘 要]精确和严谨是法律语言的灵魂,然而,语言的客观属性、法律现象的复杂性和无限性以及人的认知能力等。
法律英语论文范文
法律英语翻译
摘 要法律英语是有别于普通英语的应用性、功能性语言,且具有准确性、长句多等特点,因而法律英语翻译具有较。
法律英语专业术语的翻译
摘 要：对外法律文化交流的增多,要求大量翻译外国的法律,法规,以便于学习借鉴 法律文本的翻译不可避。
关于“合同效力”的法律英语翻译问题
摘 要商贸人士和英语翻译人员在工作中经常会遇到关于“合同效力”的法律英语词汇 对于没有相关专业背景的翻译人员。
法律英语教学的特色
摘 要：法律英语课程具有“用专业学英语”和“用英语学专业”相结合的原则 此课程从内容设。
法律英语的特点翻译
摘 要：随着我国改革开放的不断深入,法律法规的翻译日益重要 如何准确规范的翻译法律文本,对国家经济发展起着至。
高职《法律英语》课程项目化教学改革刍议
一、现状分析 高职课程项目化改革是对传统的课堂教学模式的重大变革,其教学目标是综合培养学生职业意识与职业技能；教学内容是把企业项。
高校法律英语教学现状的调查与途径
摘 要：本文在对法律英语人才培养定位、教学目标梳理以及涉外法务人员智能结构的基础上,对中国人民大学、广东外语外贸大学等。
法律英语的特点翻译难点
(中南财经政法大学外国语学院,湖北武汉430074)摘 要:法律翻译作为翻译的一种,因法律英语独特的表达模式和规。
高职《法律英语》课程项目化教学改革刍议
一、现状分析
高职课程项目化改革是对传统的课堂教学模式的重大变革,其教学目标是综合培养学生职业意识与职业技能；教学内容是。
法律英语中词串的理解翻译
【摘 要】词串（wordstring）是法律英语中较为典型并频繁出现的一种词语串 词串的形成有多方面的原因,针对这些原因,本。
法律英语翻译中需注意的几个问题
摘 要：英语作为文化融合的产物,且呈开放体系 故其在法律英语方面的体现就是语言内涵、语言的逻辑等。
法律英语教育技术探析
摘 要 ：本文在法律英语的传统教学模式的基础上,提出法律英语不能仅停留在为法律专业补充英美法律知识的层面,同时也应。
法律文化对我国法律英语翻译的影响
摘 要随着经济发展和全球化的加剧,全球范围内法律交流的增加无疑刺激了全球对法律翻译的讨论 无论是法律英语翻译还是普。
法律英语翻译中语义表述障碍的成因
【摘 要】法律英语作为一门精英型语言,其立意具有精确性和严谨性,由于大量语义障碍的存。
法律英语的词汇特点与翻译原则
摘 要：法律英语就其文体而言属于职业专用语言(EnglishforOccupationalPurposes）,具有其自身的语言。
法律英语教学中的案例教学方法
摘 要：本文主要针对法律英语中的案例教学方法进行全面的探索,从案例的选取到实施过程再到效果的评价,都做。
法律英语教学方法
【摘 要】当前经济的全球化对“法学+英语”的复合型人才需求迫切,而法律英语的教学是培养这。
法律英语教学应培养的几个意识
摘 要：法律英语教学因英美法系和大陆法系的差异、法律英语翻译的准确性要求和大量的中英文法律词语非对应性问题而难度。
基于复合式人才培养的法律英语课程设置与
【摘 要】随着中国加入世贸组织及对外开放的不断深入,涉外法律纠纷与日俱增 传统的英语教学,已无法满足世界经济一体化背景下。