科技英语翻译在翻译美学概念下的美学取向
【摘 要】在过去的几十年里,英文翻译研究已经取得了一定的成果,但是,英文翻译和其他学科之间的。
翻译美学论文
翻译美学视角下的科技翻译
摘 要：科技英语翻译作为翻译的一个重要分支,以强有力的说理性、逻辑性著称 但这些特点使很多人认为科技翻。
文学翻译中的美学
文学翻译是艺术的最高形式,文学翻译者不仅要像画家一样使人如历其境,像音乐家一样使人如闻其声,像演员一样使观众如见其。
跨文化旅游外宣资料翻译的接受美学观
［摘 要］旅游业是第三产业中的领军行业,在我国经济建设中具有重要地位,因而,旅游外宣翻译也就自然成。
翻译美学综述
摘 要： 翻译美学是中国翻译理论的主要特征之一,译界对翻译美学的研究已经初具规模,但是还有待深入 本文。
文学翻译中的美学
文学翻译是艺术的最高形式,文学翻译者不仅要像画家一样使人如历其境,像音乐家一样使人如闻其声,像演员一样使观众如见其人,$。
翻译美学与实践
许渊冲（1921-）从事文学翻译六十多年,翻译著作及翻译理论著述等身,是我国翻译实践和理论界知名的专家,更加难能可贵。
翻译美学综述
摘 要：翻译美学是中国翻译理论的主要特征之一,译界对翻译美学的研究已经初具规模,但是还有待深入 本文采。
文学翻译的美学
摘 要：文学翻译不同于文字翻译,它有着自身的美学特色 从美学的视角去分析和解决文学翻译所遇。
翻译美学视角下《小麻雀》的英译
摘 要 ：《小麻雀》是老舍先生一篇托物言志的散文 这篇散文中,将小麻雀的一举一动描写得淋漓尽致,语言平实而隽永,情。
接受美学视角下的影视字幕翻译
摘 要：现代社会中,影视翻译引起了越来越多的关注 影视字幕翻译应紧随时代潮流,不断调整翻译策略 本课题从接受美学视角下对影。
诗歌翻译中的美学蕴藉文化差异
摘 要本论文探讨在诗歌翻译中应该注意的一些美学蕴藉以及文化差异等问题,希望对英汉诗歌翻译提供个体化思考 关 键 词。
法律英语翻译的美学鉴赏价值
摘 要：美学角度视野下的法律英语翻译是目前翻译学科的新课题 首先,它囊括了哲学、翻译学、对比语言学、文化学和文学等。
接受美学视角广告翻译
(河海大学外国语学院英语系,江苏南京210098)摘 要:广告在商业化时代的作用举足轻重,广告翻译是商品进军国际市场的主要手。
翻译美学视角下的化妆品明书翻译
摘 要：说明书翻译作为科技英语的一个分支,有着科技英语的文体特点,如简洁性、逻辑性、科学性、严谨性等,。
《英译中国现代散文选3》的翻译美学再现
摘 要：散文的翻译实际就是一项审美活动 刘宓庆把翻译的审美客体的美分成了两个系统,即形式系统和非形式系统 本。
接受美学与英语旅游景点翻译
摘 要：随着改革开放的不断深化和国际交流的不断加强,有不同的社会背景的不同国。
商标翻译的美学含蕴
英文商标的翻译就是为了帮助消费者能够更清楚得了解国外的产品,从而方便消费者购买 结合一些典型商标。
翻译美学背景下科技英语翻译中的美学取向
摘 要：随着学科、材料、设备、工艺等不断更新,大量的科技新术语活跃在社会当中,尤其是英语领域 由。
翻译美学视角下的中国古诗英译特色
摘 要：中国文化历史悠久,博大精深 在深厚积累的文化当中,中国古诗占据着重要的地位,是中国文化的瑰宝 如今,越来越多的中国。